Fascinující příběhy zvířat žijících na místech, která patří k těm nejdrsnějším na světě... Každý rok se příroda v zimě zázračně promění. Mráz, sníh a led připraví úchvatnou podívanou. Pro nás je to kouzelný čas. Pro většinu zvířat nejtěžší období roku. Aby všechny nástrahy zimy překonala, vyvinuly se u nich schopnosti a přizpůsobení, která jim pomáhají tyto náročné měsíce přežít. Některá hromadí velké zásoby potravy. Jiná využívají rozmanité způsoby, které jim umožňují udržovat tělesné teplo i na těch nejstudenějších místech naší planety, nebo nalézt potravu i v tom nejhlubším sněhu. Když se zima blíží ke konci, na sněhu dělá své první krůčky nová generace.