Problémy s podnikem se promítají i do jejich vztahu. Vydrží to jejich láska? Julie Engelhartová žije s Filipem Richterem. Ten se ale v práci snaží jejich vztah utajit, protože si myslí, že by to podkopalo jeho autoritu. Tím mezi nimi vznikají problémy. V práci se Julie ale spřátelila s Kim Kernerovou. Podniku Winter Cosmetics International hrozí opět nebezpečí. Earl G. Kennel se rozhodne podnik získat a s Veitem Fuchsem už sestavil plán. Majitelka podniku Frieda Wintrová vyhodila pro ztátu důvěry Filipa a na jeho místo nastoupil Veit Fuks. Když už se zdálo…